суббота, 28 ноября 2015 г.

ЖИЛ, ЖИВ, БУДЕТ ЖИТЬ

Тренирую орфографию нидерландского, никого не трогаю.

Внезапно:
"Забальзамированное тело Ленина всё ещё находится в Мавзолее на Красной площади".



Сразу оговорюсь, я с достоинством прошла это сложное испытание и написала имя вождя мирового пролетариата с большой буквы.

Дедушка Ленин оказался живее всех живых. Не врал Маяковский, ой, не врал. :)


23 комментария:

  1. "Смело мы в бой пойдем за власть советов. И как один умрем в борьбе за это". Так, вспомнилось. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А мне что-то в последнее время вспоминается другое советское стихотворение:
      " ...Мир всем народам на свете.
      Всем есть простор на планете, -
      Свет и богат и велик.

      Наши советские дети
      Так изучают язык."

      Удалить
  2. )))))лежит)))шо ему сделается)))
    Но, хочу тебе сказать (мы в том году гуляли по Москве), такой очереди как в 80-х к мавзолею нетути... Надоело смотреть на трупик???

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это мне знак был, наверное, что была в Москве, а дедушке не поклонилась, тем более, что без очереди теперь. :)

      Удалить
  3. Ответы
    1. Нет! А как же примеры в моём задании?! Всё переделывать придётся! :)

      Удалить
  4. )))))
    но скажу тебе честно, он немного похорошел и помолодел) У меня была возможность сравнить)) после реставрации он даже порозовел щеками)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А он там в своём Мавзолее не переворачивается от своей красоты? Или привязанный лежит? :)

      Удалить
    2. Приезжай, посмотрим вместе))))

      Удалить
  5. Надя,

    Ничего себе у тебя упражения! ;) Вернее, примеры в них ;)

    Я никогда не была в Мавзолее.
    Иногда задаюсь вопросом: оставят ли там Ленина навсегда?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Там примеры вообще отпад, этот просто смешной, но хотя бы приличный.

      У меня другой вопрос: зачем он там лежит? :)))

      Удалить
  6. интересно, среднестатистический изучающий нидерландский (без советского прошлого) вообще знает кто такой Ленин и где он лежит)))

    ОтветитьУдалить
  7. Привет, Надь! я вообще не в тему (аж стыдно). Но ты как-то упомянула о тонике от фирмы Erborian, что тебя какой-то впечатлил. Можно узнать, какой конкретно. Хочу попробовать)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не смущайся. :)

      Erborian Herbal Energy Lotion 30%. У меня ещё один любимчик появился, кстати, от Dr. Hauschka, но он на спирту, не каждому подойдёт.

      Удалить
    2. О, спасибо большое! обязательно посмотрю!

      Удалить
  8. Ой, я в Каирском музее на мумий смотрела. Очень неприятное зрелище, я вас уверяю!

    ОтветитьУдалить
  9. какое очаровательное задание :) интересно, кто ж его составил-то :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это одно из 13 тысяч, вряд ли кто-то из коллектива авторов признается. :)))

      Удалить
  10. Нда...интересные задания...
    мне не довелось побывать ...и т.с.воочию...
    но даже немного приятно , что в Нидерландах известно о наших , совсем не туда ( или не совсем туда )нас заведших , вождях...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я вообще в шоке, что о глумлениях над телом вождя знает настолько широкая общественность. :)

      Даже жалею теперь, что поленилась сходить в Мавзолей. Дедушка там, может, только меня и ждёт.

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...