tag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post2679098795030804625..comments2024-02-23T10:06:39.439+01:00Comments on СКРОМНОСТЬ И ОЧАРОВАНИЕ: Я, ЛЕНЬ И ФРАНЦУЗСКИЙNadya Lhttp://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comBlogger40125tag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-13844040010688280362014-05-26T20:32:03.304+02:002014-05-26T20:32:03.304+02:00Человеческая зависть не знает границ. :)))Человеческая зависть не знает границ. :)))Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-43117272363317580462014-05-26T17:48:04.864+02:002014-05-26T17:48:04.864+02:00Кто-то сказал, что трава зеленее у соседей в саду....Кто-то сказал, что трава зеленее у соседей в саду...<br />слова из детской песенки :)bolirihttps://www.blogger.com/profile/02596777054086343900noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-45520363425155759572014-05-26T09:34:53.021+02:002014-05-26T09:34:53.021+02:00А я смотрю на ваши сумочки-кошелёчки и думаю тоже ...А я смотрю на ваши сумочки-кошелёчки и думаю тоже самое: "Вот это люди!" :)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-850009666145566572014-05-26T09:33:39.297+02:002014-05-26T09:33:39.297+02:00Такая лень бывает, что меня надо не просто ругать,...Такая лень бывает, что меня надо не просто ругать, а даже бить. :)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-84893671776356631872014-05-26T05:47:19.876+02:002014-05-26T05:47:19.876+02:00Боже! Вот это люди!
__________________
Несколько л...Боже! Вот это люди!<br />__________________<br />Несколько лет назад купила самоучитель немецкого. Типа вспомнить и подучить. <br />Подарила девушке своего сына, которая его самостоятельно изучает. Просто так.<br />bolirihttps://www.blogger.com/profile/02596777054086343900noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-86778552772944067052014-05-25T15:57:59.495+02:002014-05-25T15:57:59.495+02:00Правильно, нельзя себя ругать. На всё надо время. ...Правильно, нельзя себя ругать. На всё надо время. Во время таких пауз в голове всё устаканивается. Чем быстрее и нахрапистее учишь, тем поверхностнее знания, тем скорее они забываются.Dodohttps://www.blogger.com/profile/09046428202056234506noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-40430310019795161602014-05-23T17:57:01.484+02:002014-05-23T17:57:01.484+02:00Чего это только в течение недели? Для тренировки м...Чего это только в течение недели? Для тренировки можно и декаду организовать. Английский британский, английский Техаса или Калифорнии, Южного централа или Южной Африки, Хох Дойтч или швейцарский немецкий, русский Пушкина или Биpюлeва (это не фамилия) и т.д. Уже на месячник набирается!tatianaelhttps://www.blogger.com/profile/17632549283742549827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-47246455314545152352014-05-23T13:53:49.252+02:002014-05-23T13:53:49.252+02:00Ушёл совсем - это когда и не понимаешь. :)
1. Анг...Ушёл совсем - это когда и не понимаешь. :)<br /><br />1. Английский. Надо заняться своим рязанским акцентом, плюс говорить на нём, хоть иногда.<br />2. Нидерландский. Тут уже непочатый край, т.к. к нему у меня больше всего требований.<br />3. Немецкий. Это птица Феникс, которой пора восстать из пепла.<br />4. Про французский уже все в моём блоге наслышаны. :)))<br /><br />Это я все перечислила, но они на разных уровнях, конечно. Английский причисляю к самым продвинутым в моём списке, хоть и не говорю на нём сейчас.<br /><br />Муж обещал согласиться на игру в благородное семейство, с разговором на разных языках в разные дни недели. Но у меня еле-еле на шесть дней набирается (включая белорусский, которого он не знает, и русский). Воскресенье объявим днём молчания. :)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-11017274137575705192014-05-23T00:32:54.866+02:002014-05-23T00:32:54.866+02:00У меня английский ушел совсем. Я его воспринимаю, ...У меня английский ушел совсем. Я его воспринимаю, но не воспроизвожу. Выхожу из кинотеатра, например, и пересказываю забавные диалоги на русском или французском, хотя фильм шел на английском.<br /><br />Ты поклялась вернуться ко всем своим иностранным языкам? Сколько же их у тебя? tatianaelhttps://www.blogger.com/profile/17632549283742549827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-32426520553237413692014-05-17T13:25:33.186+02:002014-05-17T13:25:33.186+02:00Таня, хорошо, что нас в школе хотя бы "Ландан...Таня, хорошо, что нас в школе хотя бы "Ландану" научили, а так бы в критической ситуации вообще молчали бы как рыбы. :)<br /><br />У меня, кстати, после активного перехода на нидерландский тоже ушла беглость из английского. Но ушла она не одна, а прихватив с собой активный словарный запас. На каникулах сама себя клятвенно уверяю, что вернусь ко всем своим иностранным языкам и разберусь с языковой кашей. Хотя на такое у нас в Беларуси говорят "абяцанкі-цацанкі, а дурню радасць". Короче, непонятно, чем дело кончится, но планы у меня наполеоновские. :)))Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-1782039529105434762014-05-16T23:31:38.077+02:002014-05-16T23:31:38.077+02:00Ох, Надя. Мне бы твои проблемы. У меня вот с англи...Ох, Надя. Мне бы твои проблемы. У меня вот с английским - "бяда, бяда, огорчение".<br />Я и читать на нем могу (не всё, конечно), и сериалы смотрю, а говорить - вообще никак! Вчера был гость, коллега из Англии. Три с половиной часа мы болтали. То есть болтали-то двое, он и муж мой, а я только слушала, а как надо было что-то отвечать, то получалось что-то вроде: "Ландон из зе кэпитал оф Грейт Британ". Стыд вообще.tatianaelhttps://www.blogger.com/profile/17632549283742549827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-29082564883522519852014-05-16T18:57:51.512+02:002014-05-16T18:57:51.512+02:00Татьяна, точно! Спасибо за напоминание! Уже год ле...Татьяна, точно! Спасибо за напоминание! Уже год лежит подаренная книга, ждёт своего часа.<br /><br />Сайт посмотрю, merci beaucoup!Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-84312373912903948872014-05-16T18:56:41.927+02:002014-05-16T18:56:41.927+02:00Зима позади, нечего на неё пенять. Возвращайся! :)...Зима позади, нечего на неё пенять. Возвращайся! :)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-85118616620787437262014-05-16T12:48:26.048+02:002014-05-16T12:48:26.048+02:00Надя,
Молодец!
Желаю тебе удачи!
Да-да, читать на...Надя,<br /><br />Молодец!<br />Желаю тебе удачи!<br />Да-да, читать надо. Начни с Маленького Принца :)<br />А ещё есть сайт Français facile, там собрано очень много упражнений на все уровни.<br />:)<br />Bonne chance :)Tatiana Alsacehttps://www.blogger.com/profile/16567873583829292048noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-87349488244689073972014-05-16T10:53:34.802+02:002014-05-16T10:53:34.802+02:00Не пишу, что бы не ныть )))
Навалилось резко на ме...Не пишу, что бы не ныть )))<br />Навалилось резко на меня в октябре всего, так я даже почитать чужое не успевала, где там писать. Да и о чем? Я была в вечном стрессе. Тяжкая зима выдалась.Lapupundrhttps://www.blogger.com/profile/13028747897443978483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-73473357815733100142014-05-15T23:36:56.172+02:002014-05-15T23:36:56.172+02:00Таня, ты не дифирамбы мне пой, а присоединяйся. :)...Таня, ты не дифирамбы мне пой, а присоединяйся. :) Где-то убудет, где-то прибудет. Я на многое другое без пинка не способна.<br /><br />Почему ты не пишешь в своём блоге?Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-66984819321278127182014-05-15T22:52:54.110+02:002014-05-15T22:52:54.110+02:00Ты мой герой!!! Я без пинка на такое не способна. ...Ты мой герой!!! Я без пинка на такое не способна. <br />А вообще, я и трех слов не свяжу... даже если и 10 знать буду )))Lapupundrhttps://www.blogger.com/profile/13028747897443978483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-40776000640498139732014-05-15T14:40:49.452+02:002014-05-15T14:40:49.452+02:00Тогда у меня не просто способности, а, прямо, свер...Тогда у меня не просто способности, а, прямо, сверхспособности. :)))Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-62283375620782407712014-05-15T14:39:21.536+02:002014-05-15T14:39:21.536+02:00Сейчас только один сосед-пианист, а как ты запоёшь...Сейчас только один сосед-пианист, а как ты запоёшь, так, глядишь, и другие подянутся. Будет целый творческий подъезд. :)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-75575991282989660202014-05-15T12:32:21.159+02:002014-05-15T12:32:21.159+02:00Достаточно соседа пианиста, который с ноября брынч...Достаточно соседа пианиста, который с ноября брынчит одну и ту же мелодию. <br />Если еще я запою, то сама от себя сбегу))))Oksanahttps://www.blogger.com/profile/11055937986935331342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-72951542597851551362014-05-15T07:11:56.822+02:002014-05-15T07:11:56.822+02:00отличается в лучшую сторону - не надо никуда тащит...отличается в лучшую сторону - не надо никуда тащиться. Сидишь себе дома и в удобное время занимаешься. Да и я никогда не занималась языками с репетитором. Вот английский сразу со скайпа и начала. <br />Надя, когда есть мечта изучать язык - это и есть способности ))alyonasmusichttps://www.blogger.com/profile/17319023256906056360noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-13310222986416066392014-05-14T20:58:07.663+02:002014-05-14T20:58:07.663+02:00Заставлять себя я тоже не могу, мне нравится учить...Заставлять себя я тоже не могу, мне нравится учить языки. Сам процесс. Это как в другой мир окунуться и прожить ещё одну жизнь. :)<br />И я же не работаю: времени гораздо больше. Французский - очень давнишняя мечта, ещё с тех времён, когда я думала, что для изучения языка нужны способности. :)<br /><br />По скайпу никогда не занималась. Даже не представляю, как это. Чем-то отличается от занятий вживую?Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-19403163050039323752014-05-14T20:51:24.519+02:002014-05-14T20:51:24.519+02:00Натали, если мотивации нет, то её нужно придумать....Натали, если мотивации нет, то её нужно придумать. :)<br /><br />Я в Голландии тоже как раз три года, полёт нормальный: без отвращения. :)))Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-43886153629523434662014-05-14T20:44:51.914+02:002014-05-14T20:44:51.914+02:00Ира, видишь, как хорошо творческим личностям! А пр...Ира, видишь, как хорошо творческим личностям! А простым смертным приходится ботанить.:)Nadya Lhttps://www.blogger.com/profile/08505963426195486438noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4576073565969252132.post-49032744239853474382014-05-14T20:22:00.027+02:002014-05-14T20:22:00.027+02:00У меня в арсенале не 120,а 20 английских слов - ко...У меня в арсенале не 120,а 20 английских слов - коммуницирую только так! Если что, подпою. подтанцую, если слов не хватает))<br />А ты давай, корпи на учебниками)ЧУМработницаhttps://www.blogger.com/profile/04601208566479490331noreply@blogger.com